“帝”和“大帝”不应混淆
此前本报记者采访张纪中，他曾表示《炎黄大帝》将在尊重历史的基础上，再现五千年前炎、黄、蚩尤三位人文始祖征战融合的历史场景。而让令平“较真”的，恰恰是张纪中所说的“尊重历史”。
昨日，本报记者通过电话联系到令平，他告诉记者，自己一直在研究中国传统文化，因此对于这方面的信息比较敏感，“今年看到张纪中要在陕西、甘肃等地取景拍摄有关炎帝、黄帝、蚩尤的电视剧，而且强调 尊重历史 ，这让我非常感兴趣，但是后来看到片名是《炎黄大帝》，就觉得很别扭虽然历史上也说三皇五帝，但是 帝 和 大帝 还是有所区别的，这一时期尚处在原始社会末期，国家还没有形成，华夏民族也仅仅在初步形成中，炎、黄实为酋邦霸主，而非方国之帝，把这种部落联盟的军事首领，称为 “大帝”是不合适的。”
既“尊重历史” 就要真正了解历史
令平告诉记者，自己因此在3月28日特意写了“就《炎黄大帝》的拍摄致张纪中先生的一封信”，并发表在自己的微博上，“是想提一个善意的建议。从商业娱乐的角度来讲，导演拍什么样的剧本，只要不违反社会伦理道德，我觉得都可以。但是现在张纪中导演既然自称 要在尊重历史的基础上，探寻中华文明如何一步步走过来 ，那么，我觉得制作方一定要了解历史。”
在“千字信”中，令平还给张纪中提供了许多相关历史阶段史料，“炎黄历来被视为华夏民族的人文初祖，今天我们以炎黄子孙自豪，以五千年的文明历史为傲。现在宫廷剧、穿越剧、功夫武打剧大行其道，国内有大量对历史人物、历史事实的戏说剧、穿越剧的存在，已经影响到青少年一代对历史的基本认知，造成孩子们历史观的扭曲，所以，作为一名研究史前文明和中国传统文化的学者，我觉得有必要提醒一下张纪中先生，在商业化与娱乐化的缝隙下，请给这三位华夏先人，留一点真实空间。如果打算拍成所谓的史诗剧，希望张导能最大可能地展现真实的历史，不要太失真，太离奇、更不要有太多的神话成分。”
昨日记者也联络了张纪中，他回短信称自己眼下不在国内，但已知晓此事，会在阅读全信之后再做回应。 (责任编辑：鑫报)
