4月30日,因《失乐园》等前卫大胆小说让中国读者熟知的日本着名作家渡边淳一,在东京自家住宅内去世。直至5月5日,消息才被读者所知。
20世纪90年代,渡边淳一写出了他的巅峰之作《失乐园》,因此确立了其在日本文坛无可动摇的大家地位。《失乐园》作为渡边文学的代名词广为人知,对中国读者也产生了深远影响。渡边淳一以情爱题材最为读者熟知,有着“情爱文学大师”之誉,“婚外情小说第一人”、“中老年人情爱小说第一人”之称。
渡边淳一为什么会毕生致力于探索男女情爱呢?《失乐园》中文版译者竺家荣分析认为,“应该与他自身经历所形成的人生观密不可分。青年时代,他的女友突然自杀;中年时期,相爱十多年的情人因不堪忍受病苦投海自杀。外科医生的经历,使他感受到人生的无常,同时也发现了对异性的爱有时能够让人忘却生老病死之苦。”渡边淳一所写的最好的小说,最经典、最有代表性的小说,也都是反映婚外情、中老年人情爱的,如《失乐园》、《爱的流放地》、《为何不分手》等。
众所周知,对渡边淳一情爱文学的评价,一直都是见仁见智。但在很多读者心中,尽管渡边的情爱理念倡导对人的原初欲望的释放,认为爱情无关道德、爱情与婚姻不可共存等,招致了诸多负面评价,但是都无法遮蔽其文学价值的光芒。竺家荣也说,“渡边以冷峻的观察力,捕捉到了现代人追求自我实现与社会伦理道德的矛盾。”
渡边淳一在小说《失乐园》的叙述中把凛子和久木的“绝对的爱情”与家庭婚姻之间产生的不可调和的矛盾客观的展现出来,并让小说的男女主人公为了追寻永不凋零的爱情,走上了殉情这条“沉塘之路”.中年爱情往往具有“毁灭性”,这种“毁灭性”并非渡边小说的独有标签。《红楼梦》里贾赦强讨母亲的贴身丫环鸳鸯做妾,不惜威逼利诱鸳鸯的哥哥,后来遭到贾母的拒绝才作罢,用银子买了十七岁的嫣红来代替鸳鸯。贾赦的“强娶”具有毁灭性,是一种“自我证明”或者“明知故犯的对抗”,更是一种迟暮之年对岁月、生活现状的无望挑衅和挣扎。冷静而理智地“犯规”往往是“中年危机”强大的“毁灭性”所在。
如果以“中年危机”作为渡边淳一作品的一种定位,中国展现男人“中年危机”的影视作品《手机》、《中国式离婚》以及2002年濮存昕主演的电视剧《失乐园》都在体现面对现代社会的种种诱惑、压力、骤变,情感的逆转和犯规早已超出往日的单纯情感领域,成为对抗平淡、对抗侵蚀,或者说凸显自我的一种反击方式。
渡边淳一的离去,并没有带走中国男人的“失乐园”,反而让这个情感与伦理,自我与责任,挣脱与坚守的边际地带矛盾更为凸显,再度引发深思。