新版《水浒》忠实于原著观众为何不买账

时间:2011-12-28 22:03来源:新华日报 作者:胡瀚霖 点击: 载入中...
很奇怪,新版电视剧《水浒》播出后至今没有反响,相比于此前新拍的《三国》和《红楼》,基本属于无声无息。想当年前两部新版剧作播出时,虽也毁誉参半,观众仍是关注的。但这回,新《水浒》播出却出现了无人问津、无人评说的局面。究其原因,我以为还是编导者缺少创新意识所致。一部剧作,用我们现在的话来说首先要有“卖点”,而创新就是其中最为重要的内涵。特别是有旧版珠玉在前,如果你的新版拿不出什么新东西,那么观众凭什么来光顾你?我们知道,旧版《水浒》已经取得了令人瞩目的成就,被专家和观众一致评为经典,这回新作基本复制了旧版的路子,观众实在看不出重拍的意义,对你敬而远之也是情理之中的事。

  《水浒》之所以成为经典,就在于它主题的多义性,故事的曲折性,和人物性格的复杂性,一句话,是影视创作的资源宝库。翻拍是势所必然。但新版《水浒》无论是挖掘主题、叙述故事还是人物塑造,都没有新意,我的总体感觉是,换了一帮演员来演而已。以现在的资金实力、拍摄技术,新版对旧版没有一点超越,令人遗憾,更令人不解。编导者或许会感到委屈——我们是完全忠实于原著的。固然忠实于原著很重要,但这并不意味着要完全复制旧版。电视剧毕竟不是小说,电视剧创作要根据小说的故事结局和人物的性情,但达到这个结局和表现这种性情则可以各有其手段。比如,新版《三国》在创作时是将《三国演义》当作一堆素材来看的,因此有种种不同于旧版的创新,而正是这种创新,使观众有了不同于看旧版的新感受。《水浒》新版所宣称的忠实于原著,从另一个角度看,其实没有理解两种艺术体裁的区别,也没有领会再创作的要义,而是对旧版的因循,是没有创新的亦步亦趋,不是真正意义上的艺术创作。

(责任编辑:鑫报)
>相关新闻
  • 李玉刚:不要一提起我就只想到《新贵妃醉酒》
  • 赖声川:《宝岛一村》演的不仅是眷村
  • 《中国时代》:100年国家肖像
  • 《中国时代》美国人发现的中国隐史
  • 刘心武全新解构《金瓶梅》:在巨大误解面前有压力
  • 《乌苏里船歌》悠然远去 我们如何再唱出一个时代?
  • 顶一下
    (0)
    0%
    踩一下
    (0)
    0%
    ------分隔线----------------------------
    推荐内容
    网站简介  |  保护隐私权  |  免责条款  |  广告服务  |  About Big northwest network  |  联系我们  |  版权声明
    陇ICP备08000781号  Powered by 大西北网络 版权所有  建议使用IE8.0以上版本浏览器浏览
    Copyright © 2010-2014 Dxbei Corporation. All Rights Reserved