核心提示：21年后，这个代号为“震荡器”的行动结束时，双重间谍卡西迪将4500页经过精心筛选的保密材料藏在假山里传递给了苏联。这次传递让至少10名俄罗斯接收情报的间谍身份曝露，而且又让3名不在册的俄罗斯特工浮出水面。他们也被用来帮助这名假冒的美国间谍逃跑。

本文摘自《卡西迪逃跑》一书，作者：戴维·怀斯，原题：《内幕：冷战时期最大的间谍案曝光》

今年4月，美国兰德书屋出版了由专职间谍纪实作家戴维·怀斯所著的《卡西迪逃跑》一书，该书以惊心动魄的史实披露了冷战期间美俄间谍战的内幕，其中美国间谍设诱饵，引前苏联间谍上钩，从而为美国国家利益服务长达21年之久，实属美国中央情报局间谍史上最成功的一例。

31年前的一个温柔的夏季夜晚，鲍里斯·M·波利卡波夫注意到，乔·卡西迪正懒洋洋地躺在华盛顿G街的基督教青年会的台阶上。他是在参加了周四晚上例行性的排球比赛后无聊地躺在那里的。值得注意的是，波利卡波夫是位披着外交官外衣的前苏联间谍。他觉得穿着美国陆军中士制服的卡西迪身上具有一种充当间谍，为苏联服务的潜力，于是，便迎上前去，邀请卡西迪在附近的一家意大利餐馆共进晚餐。此后不久，波利卡波夫遂开始将卡西迪雇用为间谍。可是让苏联人蒙在鼓里的是，卡西迪只是美中央情报局抛出的一个诱饵，俄罗斯人竟这样容易地吞下了它。

就这样，美国中央情报局轻而易举地握住了卡西迪这张王牌。之后，他们不断地创造条件，促使波利卡波夫坚信，并招募其为间谍，从而籍此监视着波利卡波夫在美国从事间谍活动的全部内容，掌握了前苏联克格勃在美国欲窃取情报的动向。

美国中央情报局巧妙地拉开了冷战期间反间谍战中为时最长的一幕。21年后，这个代号为“震荡器”的行动结束时，双重间谍卡西迪将4500页经过精心筛选的保密材料藏在假山里传递给了苏联。这次传递让至少10名俄罗斯接收情报的间谍身份曝露，而且又让3名不在册的俄罗斯特工浮出水面。他们也被用来帮助这名假冒的美国间谍逃跑。

“在诸多方面，‘震荡器行动’是冷战时期的缩影，就象在那个独一无二、危险重重的冷战时期所发生的如此多的事情一样，它是秘密进行的，它从一开始就被烙上了成功、失败、胜利和悲剧的烙印。”

就在那次精心设计的让苏联间谍上钩的第一次意大利餐馆会面的4年后，卡西迪被派到了巴尔的摩以东14英里的陆军神经毒气实验室，对外称埃奇伍德兵器库。可是这令他的俄罗斯接头人大感不悦，他们开始逼迫他提供有关化学武器的情报。

时至1965年末，卡西迪以一个因贪婪促成叛国的形象投入到苏联间谍的怀抱。他的表现足以让人确信不疑，以致美国中央情报局认为时机已成熟，可以开始对苏联人进行恶意的重大欺骗。于是，“震荡器”行动执行以来最富有争议的一幕拉开了。卡西迪开始向苏联人源源不断地提供美国在代号为GJ的神经毒气方面“突破性”发展的绝密材料。这种真真假假的情报足以捉弄苏联的克格勃。

联邦调查局与五角大楼合作，意欲耍弄苏联，让其相信美国在化学武器战方面的竞赛中遥遥领先俄罗斯人，虽然美国人已经在那时得出结论，GJ不可能实现武器化，而且国际公约也禁止发展这种化学武器。但是为了愚弄苏联，拖垮苏联，美国人还是对此乐此不疲。

几年后，美国专家惊呀地发现，苏联人在神经毒气武器研究方面有了突破性的进展。他们研究出一种自己命名为NEVICHOK的神经武器。至此，美国联邦调查局的那帮头头们不禁暗自窃喜，GJ欺骗案进展得非常顺利。

“这些由卡西迪之手传递的绝密材料，包括了很多真实的情报，其中又掺杂了假情报，使俄罗斯人对美国加速研制神经战毒气并处于领先地位一事确信不疑。”书中写道，“不过，这种做法也太具冒险性了，聪明的俄罗斯人及苏联科学家也许会找到有价值的情报，从而取得研制的突破。这些关键领域的突破一直令美国的科学家感到裹足不前，十分为难。”

除了那个灾难性的可能外，另一个可能是苏联人受到假情报的刺激，错误地认为美国对手正在制造GJ毒气，于是被刺激和驱动，拚命研制自己的超级神经毒气。不过，该书得出结论，在代号为“震荡器”的行动中，美国人是否将GJ的化学方程式传递给了莫斯科，从而使苏联人在研制神经毒气方面获得灵感一事仍不清楚，因为这需要获得苏联军事情报局已封存的档案后才能知道迷底。