两个男人同时爱上了一个女人，糟糕的是，这个女人也同时爱着那两个男人。

　　要是在西方，这很好解决：决斗。谁赢了，谁得到她。得不到她，宁愿死。

　　东方人不是这样。以早年一位才女与两位文化名人之间的感情故事为例。

　　用今人简洁的语言来表述，才女与其中一位是夫妇，另一位则是第三者，当三角恋爱关系透明之后，夫对妻说：你是自由的，如果你选择了他，祝你们幸福。妻将这话告诉第三者，让他取舍。得到的答复是：你丈夫是真正爱你的，我应该退出。第三者终生未娶。据说在日后的几十年中，他们三个一直在一起，而且一直是好朋友。

　　这很像是一场东方式决斗。

　　西方式决斗是，两个男人都决心要得到——比力量。

　　东方式决斗是，两个男人都表示可退出——比境界。

　　西方式决斗，瞬间就决出了胜负。

　　东方式决斗，却需要较量一生。而且可能最终都没有结果，因为，他们其实谁都没有真正退出，也即意味着，谁也没有真正得到。