弗拉基诺奇左脚轻轻一晃，对方后卫飞身铲球，弗拉基诺奇却已带球从其左边冲了过去。对方又一名后卫疾冲而来。弗拉基诺奇将球分到右路，跟上的帕瓦罗也是一个假动作晃过堵截他的后卫，将球再传中。弗拉基诺奇背对对方后卫，右脚将球一挑，闪电般来了个180度转身，左脚凌空劲射，球进了！斯瓦洛队球迷欣喜若狂，锣鼓震天，球场内纸片漫天飞舞着。这时终场哨声响了，斯瓦洛队凭这个最后一刻的进球，以3∶2击败了强劲的对手，这意味着斯瓦洛队本赛季夺冠已成定局。弗拉基诺奇和帕瓦罗紧紧拥抱，庆祝这一胜利。球场内响超了震天喊声：“让！让！我们爱你！”让是弗拉基诺奇的姓。他笑了。

　　回到休息室，帕瓦罗突然说道：“让，马卡拉来电要我们明天返回国家队，参加世界杯预选赛。刚才比赛时来不及跟你说，赶快收拾一下，能赶上今晚的班机。”帕瓦罗开始收拾，好一会，他回头时却见弗拉基诺奇仍站在那里。他奇怪地问：“怎么了，让？”弗拉基诺奇盯着他，好一会才叹了一口气道：“马克，我……我不想回去了。”“为什么？”帕瓦罗很吃惊。弗拉基诺奇道：“俱乐部主席已在为我申请他们国家的国籍……你知道，我们国家队是不可能出线的……马克，主席先生让我劝劝你，和我一起加入他们国家，杜利先生说了，只要我俩一加入他们国籍，他将招我们进国家队……”帕瓦罗明白了。是的，他们的国家队虽然有他俩这样杰出的国际级球星，然而其他队员水平太低，历史上他们国家队最好成绩为分赛区第四名，而参加世界杯的只有一队，如一旦加入这个国家的国家队，这支世界劲旅将更强大，打进世界杯决赛也有可能。夺得世界杯冠军是每一个球员梦寐以求的事情。

　　弗拉基诺奇静待帕瓦罗的回答，帕瓦罗缓慢但坚决地摇了摇头。他拍拍弗拉基诺奇肩头，说：“让，祝你早日如愿。”弗拉基诺奇知道已无可挽回，心中不禁一酸，道：“马克，回国后好好跟马卡拉说一下。”“嗯，放心吧，我会的。哦，我得走了。”“一路平安。”帕瓦罗提起行李，匆匆走出了房间。弗拉基诺奇怅然若失地站在门口，望着帕瓦罗的背影渐渐消失。

　　四天之后，训练完毕的弗拉基诺奇匆匆赶回房间，拧开了电视，画面上正是他们的国家队与另一支球队进行世界杯预赛第一场比赛的直播现场。比赛已是下半场，比分为1:0,对方领先。弗拉基诺奇很快便发现了帕瓦罗。他还是穿着10号球衣，担当着组织进攻的重任。弗拉基诺奇同时也发现自己国家队的队伍中出现了许多新面孔。

　　帕瓦罗带球疾进，连过对方两名后卫后被绊倒，在禁区前沿获得了一个任意球。弗拉基诺奇一喜：这个位置极佳，马克该进球了。果然，帕瓦罗左脚射出一个速度很快的香蕉球，皮球绕过人墙，窜人了球门死角。“好样的，马克！”弗拉基诺奇也和电视上的球迷一起欢呼。然而好景不长，数分钟后对方获得一个点球，再次将比分超出。时间已不多了，弗拉基诺奇发现己方的队员开始急躁起来，他也不禁暗暗着急：“耐心点，不要急，还有机会……好，好，马克，好，再过一个，好的！传得好！射门啦！”可谁也想不到，帕瓦罗连过数人后，在小禁区前沿将球传到右边空档，一个跟上的队员匆忙之间竞然没踢着皮球，被对方防守队员一脚将球踢飞！“妈的，笨蛋！蠢猪！”弗拉基诺奇愤怒得大骂起来。“妈的，连这样的球都踢不进，还踢他妈的什么球？！国家队解散算了！”弗拉基诺奇几乎不能自己，恨不得砸了电视机。“要是我的话，我早进他十个八个的了……”愤怒之中他不禁想起了和帕瓦罗一起踢球的情形。是啊，上天仿佛是专门送他俩来安慰自己国家狂热而又无奈的球迷的。他俩均是孤儿，一起长大，一起踢球，配合极其默契，被视作他们国家的骄傲。两年前，他俩同时被斯瓦洛俱乐部买进，当年即帮助斯瓦洛队夺回已失去十年之久的联赛冠军，弗拉基诺奇成为最佳射手，帕瓦罗则获得了“金球奖”.本赛季已近尾声，弗拉基诺奇不仅暂列射手榜首位，而且斯瓦洛队卫冕已不容置疑了。

　　电视画面上，比赛已经结束，弗拉基诺奇的国家队输了，帕瓦罗和他的队友们掩面而泣，许多球迷也哭了。帕瓦罗面朝北方跪在草地上，眼泪如雨，弗拉基诺奇也不禁难过：马克现在是在远方看着我，他多希望我能回来。可，可我又怎能……突然，画面上的一幕令他惊呆了：看台上的球迷扯起了一条巨大的横幅，上面写着：怀念我们伟大的让·弗拉基诺奇！许多人臂上套着一圈黑纱。他吃惊地看着这一切，不知是怎么回事。这时电视里传出了播音员带着伤感的声音：“……让虽然离我们而去了，但我们不会忘记他，忘不了他那矫健的身影、快速的跑动、精彩的射门……他走了，然而他带给我们的欢乐与荣誉却永不会消逝……今天我们输了，但绝不会气馁，我们将为国家的荣誉而战！”弗拉基诺奇明白了：他的队友、亲密的好友，怎样地维护了他在国人心目中的形象啊

　　弗拉基诺奇已不能控制自己的泪水，任它哗哗而下。

　　画面上，那个丧失了绝好扳平机会的年轻队员额头抵地，双肩不住抖动，十分悲伤。帕瓦罗慢慢站起，走到那队员身边，按住他的肩头，正说着什么，那队员慢慢抬起了头，脸上仍挂着泪花，神色却已变得刚毅，他俩的手紧紧地握在一起。又有几个队员跑过来，最后所有的队员都聚在了一起，手叠着手，一个头发花白的老人突然出现在画面上，所有的队员向他跑过去。他正是马卡拉--国家队的主教练。

　　弗拉基诺奇听不到他们在谈些什么，但马卡拉那随风飘动的白发却一下一下地撩动着他的心。正是马卡拉最先发现了他和帕瓦罗的杰出球技，将他们引荐人职业足坛，招进国家队，最终走上了国际足坛。

　　画面上，比赛结束已久，可球迷们久久不愿散去。球场内漫天飞舞着纸片，那情形就像弗拉基诺奇在斯瓦洛俱乐部进球时的情形一样。可却又不一样……弗拉基诺奇突然像弹簧一样跳起来，冲出了房间，电视机也忘了关。

　　次日中午，国际机场。“让，很遗憾，我们的合作没有成功。”斯瓦洛俱乐部主席说。弗拉基诺奇一笑，道：“主席先生，我会再回来的……”主席眼睛一亮，只听弗拉基诺奇说道：“但我只回来踢球，至于加入贵国国籍一事，我已考虑清楚，不会再更改了。”“我尊重你的决定。祝你好运，让。”弗拉基诺奇点点头，走上了飞机舷梯。

　　数天后，在某国发行量最大的《体育报》上头版头条刊出了一条惊人的消息：球星复活